 |
 |
| | | Magyarország üzen - 2014. 02. 17. | 2014-02-17 | | |
 |
| | |
|
| | NVI: tájékoztatás az áprilisi országgyűlési választásról | |
|
|  | | Tájékoztatta a határon túl élő magyar állampolgárokat az áprilisi országgyűlési választás időpontjáról és a választójog gyakorlásához szükséges tudnivalókról a Nemzeti Választási Iroda (NVI), az NVI 320 ezer levelet küldött ki az érintetteknek. Az NVI-nek az országgyűlési képviselők általános választásának kitűzését követő 30. napig, vagyis február 18-ig tájékoztatót kell küldenie a magyarországi lakcímmel nem rendelkező választópolgároknak. A leveleket nem kell kiküldeni a kettős állampolgárságot tiltó országokba, azaz az ukrajnai és szlovákiai címekre. A magyarországi lakcímmel nem rendelkező magyar állampolgárok akkor vehetnek részt az áprilisi parlamenti választáson, ha előzetesen kérték felvételüket a központi névjegyzékbe. Ők az idén először pártlistára szavazhatnak levélben. | | |
|
| | Orbán Viktor: felívelő korszak küszöbén állunk | |
|
|  | | Egy nagy, felívelő korszak küszöbén állunk – jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök hagyományos évértékelő beszédében. Elmondta, hogy az utóbbi időben számos kedvező adat látott napvilágot a magyar gazdaság állapotáról: mélyponton az infláció, növekszik a gazdaság és a foglalkoztatottság, a pénzügyek stabilak, növekednek a bérek és a nyugdíjak. Felidézte, hogy a 2010-ben hivatalba lépett kormány valójában egy új, második rendszerváltást hajtott végre, mert a korábbi rendszer nem tudta kezelni az ország problémáit. A cél egy erős Magyarország megteremtése. A miniszterelnök úgy látja, hogy a magyaroknak újra van önbecsülésük és önbizalmuk. | | |
|
| | Megállapodások Magyarország és Kína kormánya között | |
|
|  | | Erősíti az együttműködést Magyarország és Kína a gazdasági-kereskedelmi, a befektetési, a pénzügyi, a távközlési és az infrastruktúra-fejlesztési területeken – ebben állapodott meg a két ország kormánya, amikor Orbán Viktor vezetésével népes delegáció tárgyalt Pekingben. A magyar miniszterelnököt a legmagasabb szinten fogadták a kínai fővárosban. | | |
|
| | 156 ezren regisztráltak már az országgyűlési választásokra | |
|
|  | | A Nemzeti Választási Irodához (NVI) eddig több mint 156 ezer regisztrációs kérelem érkezett a tavaszi országgyűlési választásra, a legtöbben Romániából és Szerbiából kérték felvételüket a választási névjegyzékbe – olvasható az iroda honlapján. A választáson a külföldön élő, magyarországi állandó lakcímmel nem rendelkező magyar állampolgárok levélben szavazhatnak. Ehhez előbb regisztrálniuk kell az NVI-nél, az iroda ez után levélben juttatja el a szavazási iratcsomagot – köztük a szavazólapot – a választópolgárhoz. A regisztrációra a választást megelőző 15. napig van lehetőség. | | |
|
| | Elérhető honlapunkon a Duna World News 8. heti hírösszefoglalója | |
|
|  | | Főbb témáink: - Jobb növekedési adatok
- Egyre többen regisztrálnak a magyarországi országgyűlési választásokra
- Bátran, de felelősséggel - Meghirdette választási programját a VMSZ
| | |
|
| | További híreink | |
|
| | |
|
| | NVI has informed Hungarian citizens living abroad about the hungarian parliamentary election | |
|
|  | | The National Election Office (NVI) has informed Hungarian citizens living outside the borders of Hungary about the date of the parliamentary election, and has supplied the necessary information regarding their exercise of the right to vote. The NVI, which has sent out 320,000 letters to the people concerned, is required to send out information to every voter who does not have a permanent address in Hungary by 18 February: the thirtieth day after the setting of the date of the parliamentary election. Letters are not to be sent to addresses in countries which prohibit dual citizenship: i. e. Ukraine and Slovakia. Hungarian citizens who do not have a permanent address in Hungary can participate in the parliamentary election in April if they register beforehand. This is the first year in which they can vote by post, for party lists. | | |
|
| | Viktor Orban: Hungary is at the threshold of a great era of prosperity | |
|
|  | | In his customary annual “state of the nation” speech, Prime Minister Viktor Orbán said that Hungarians “are standing on the threshold of a great period of growth.” He said that recently a large amount of favourable data has been published concerning the state of the Hungarian economy: inflation has reached a low point, the economy and employment rate have been growing, finances are stable, and wages and pensions are increasing. He reminded his audience that the Government – which entered office in 2010 – has realised a new paradigm shift after that of 1989/90, as the previous paradigm could not deal with the country’s problems. The current government’s goal is to create a strong Hungary. The Prime Minister considers that Hungarian people have regained their self-esteem and self-confidence. | | |
|
| | Chinese-Hungarian joint statement on bilateral cooperation | |
|
|  | | Hungary and China will strengthen their cooperation in the field of economy and trade, investment, finance, telecommunication and infrastructure development – these are the points that the governments of the two countries agreed upon during an official visit to Beijing by a Hungarian delegation headed by Prime Minister Viktor Orbán. The Prime Minister of Hungary received the highest level of welcome in the capital of China. | | |
|
| | 156 thousand people have already registered for the upcoming Hungarian election | |
|
|  | | The website of the National Elections Office (NVI) indicates that the NVI has so far received 156 thousand registration requests for next spring’s parliamentary elections – most of them from Romania and Serbia. Hungarian citizens living abroad, who are not residents in Hungary, may vote through the post. They have to register with the NVI in advance, and then the Office sends them the electoral package – including the ballot paper – through the post. Registration is possible up until fifteen days before the elections. | | |
|
| | The Duna World News video summary of the 8th week is available in our website | |
|
| | | | The main headlines are: - Better than expected data
- More registrations
- Brave but responsible
| | |
|
| | Further news | |
|
| | |
|
 |
| |
|
|
