Dátum: 2015. július 6. 15:30
Tárgy: Aratási ünnepség, Csúcsi Olvasókör 2015> Hódmezővásárhely
Címzett: jozsef <jozsef@kutasi.eu>
Címzett: jozsef <jozsef@kutasi.eu>
Hódmezővásárhely > Aratási ünnepség, > Csúcsi ...
kutasi.blogspot.com/.../20316-hodmezovasarhely-aratasi-unnepseg.html
2 napja - Németh László atya áldását követően vette kezdetét az őszi búza aratása a Csúcsi Olvasókör és a Hódmezővásárhelyi Gazdasági Egyesület ...
A Csúcsi Olvasókör aratóünnep szervezett
2015. július 06. meg aratóünnepét, ahol a kézi aratás hagyományait elevenítik fel.
„Legyen áldott mindazoknak keze, akik ezt lehetővé tették, elvetették, gondozták és most learatták. Mindenki, aki a maga munkájával hozzájárul ahhoz, hogy a kenyér, mint az emberi testet tápláló eledel mindenki számára elérhető legyen."
„Legyen áldott mindazoknak keze, akik ezt lehetővé tették, elvetették, gondozták és most learatták. Mindenki, aki a maga munkájával hozzájárul ahhoz, hogy a kenyér, mint az emberi testet tápláló eledel mindenki számára elérhető legyen."
Németh László atya áldását követően vette kezdetét az őszi búza aratása a Csúcsi Olvasókör és a Hódmezővásárhelyi Gazdasági Egyesület közös szervezésében rendezett ünnepélyen. A rendezvény a hagyományokhoz hűen a városon keresztül haladó zenés lovas felvonulással indult. Ezt követően kezdődött meg a tényleges munka, amikor is a régi idők emléke előtt tisztelegve a kézi aratással járó munkát ismerhették meg az érdeklődők.
- Az olvasókörnek ez egy induló rendezvénye volt, már a megalakulásakor ez volt az első rendezvény, mivel az olvasókörnek az alapító tagjai nagy része a valamikori paraszti rétegből kerültek ki és tulajdonképpen ezzel őseink, apáink, nagyapáink keserves és nehéz munkájára kívánunk emlékezni. - mondta Gila István, szervező.
Hódmezővásárhely történetében a mezőgazdaság és így a betakarítás mindig fontos szerepet játszott.
- Az aratásnak mindig kiemelt jelentősége volt, ilyenkor az a termés, amiért fohászkodtak bekerült a gazdák terménytárolóiba és ez a mai világban is rendkívül fontos. Vásárhelyen sok ezer hektáron kezdődött meg az elmúlt héten az őszi árpa és az őszi káposztarepce aratása, illetve megkezdődött úgy gondolom ezen a hétvégén az őszi búza aratása is. A következő 2-3 hétben folyamatosan zajlik ez annak érdekében, hogy a termény bekerüljön a terménytárolókba, és hogy a gazdák le tudják aratni ennek hasznát. – mondta Benkő Zsolt önkormányzati képviselő, a Hódmezővásárhelyi Gazdasági Egyesület elnöke.
A néphagyomány szerint Péter, Pál napjával kezdődő aratási munkák így a héten megindultak. Az idei évben nem csak Vásárhelyen, de országosan is a belvíz okozta a legnagyobb károkat a termésben.
Tudósító | 2015-07-04 13:31:05
Sarlós Boldogasszony és kaszás boldog ember - Galériával!
Hagyományos kézi aratást szervezett a Csúcsi Olvasókör és a Gazdasági Egyesület, a hagyományőrzés jegyében.
Szombaton délelőtt egy feltűnő csapat kocsizott körbe Hódmezővásárhelyen.
Tették mindezt azért, hogy felhívják a figyelmet, na nem elsősorban magukra, inkább csak magukkal, arra a tevékenységre, amelyet őseink űztek. Kőkemény munkával, a nyár kellős közepén arattak, de nem kombájnnal, hanem kaszával, kézzel, marokszedőkkel. Ennek hagyományát őrzik, persze itt már inkább csak szimbolikus tevékenységről van szó, azonban Kis Imréné – a Csúcsi Olvasókör elnöke – úgy emlékezett, hogy 1990 óta egyetlen egyszer maradt el az olvasókör szervezése alatt zajló kézi aratás.
12 lovas kocsival érkeztek ki az aratók a Rárósi út mellé. Sokan voltak kíváncsiak, autókkal, lovakon, kocsikon, biciklivel követték a menetet.
Köszöntötték a megjelenteket, közös Himnusz éneklését követően az aratás hagyományaival ismerkedhettek meg az érdeklődők, majd László atya (Németh László) megszentelte a megérett búzát. Kiemelte a július 2-i jeles napot – az aratás szempontjából –, a Sarlós Boldogasszony napot. Magyarországon ezt a napot tartják az aratás kezdőnapjának. A Sarlós Boldogasszony nap elnevezést azért kapta, mert régen az asszonyok az aratást sarlóval végezték. A gabona, amiből majd a kenyér készül rendkívül fontos szerepet töltött (és tölt be ma is) a közösség életében.
Ezt követően alkudozni kezdtek azon, hogy a hét aratópár „mennyiért" is végzi el a tábla kaszálását. A gazda szerepébe Molnár Ernő, a Sóshalmi Olvasókör elnöke bújt. Miután ez megtörtént, a képzeletbeli szerződésre egy kupica pálinka nyomta rá a pecsétet.
Az első kaszavágásokat Benkő Zsolt (FIDESZ-KDNP) önkormányzati képviselő végezte el. Énekszóval, nagyon jó hangulatban telt az aratás, dacolva a nagy hőséggel is.
Berkecz Istvánné Bozóki Piroska Gabriella, hódmezővásárhelyi lakos is kilátogatott családjával. Érdeklődtek a kézi aratás iránt, ugyansi a férje, István, még nem látott ilyet, ezért jöttek ki. A fiatalasszony édesapja, Bozóki Imre, tanyai lakos pedig elmesélte, hogy ő bizony aratott így még annak idején az édesapjával, meg is jegyezte: "Nagyon szép, nagyon jó, azonban nincs gyakorlatuk, nem szokták így csinálni." Majd Piroska vette vissza a szót, és szeretettel emlékezett az ő gyermekkorára, sok ló volt a környezetében, még a legelső talapra állását is egy ló alatt tette meg: "Volt egy 22 éves lovunk, én hat hónapos voltam, szépen ki volt ganézva az istálló, én bemásztam, és az öreg ló alatt én felálltam. Megkapaszkodtam a két hátsó lába alatt, a ló meg sem mozdult, én meg onnan vigyorogtam ki a farka alól".
További fotók:
Képgaléria
Lovas felvezetéssel, rengeteg fogattal indultak az aratók a földekre Péter-Pál napja alkalmából, hogy az első kaszasuhintással hivatalossá tegyék a betakarítás kezdetét.
Szombaton Vásárhelyen a Jókai utcán a Csúcsi olvasókör épületétől indult menet a városszéli földekre
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=829189290504691&set=ms.c.eJxFz8kRgDAMA8COGNmOr~%3B4bA3zAcyMlmgQnRTJJSED4ijIAxXHGmPO1Ja2l~_1~%3BunctYUDmvoU7~_bOx94c7X1P0z~%3Beeg~_qmTn96j3TunjFx79eV35zbW1575WduxjvbuGdd~%3BdHOzep9xA8chPi0~-.bps.&type=1&theater
2015. július 07.
A Csúcsi Olvasókör aratóünnep szervezett
A hétvégén megkezdődött az őszi búza betakarítása is. A Csúcsi Olvasókör és a Hódmezővásárhelyi Gazdasági Egyesület évek óta közösen rendezi meg aratóünnepét, ahol a kézi aratás hagyományait elevenítik fel.
Kutasi József Antal írja: Az aratási ünnepségen én is részt vettem és pár felvételen,
látható vagyok.
http://static.promenad.hu/