Kattintani > FELADAT ÉS CÉL - AUFGABE UND ZIEL - MISSION AND GOAL
Kattintani > Az összes bejegyzés tartalomjegyzéke 2007. szeptember 10.-től

2010. december 18., szombat

7.410 - Csukor Árpád: A mai este, - a 2010. esztendő adventjének 22. estéje!

From: Csukor Árpád
Date: 2010. december 18.
Subject: a 2010. esztendő adventjének 22. estéje
To: Kutasi József <jozsef@kutasi.eu>

A mai este, - a 2010. esztendő adventjének 22. estéje
Monteverdi – (Choir of New College, Oxford) 

Magnificat anima mea Dominum

Et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo.

 

Magasztalja lelkem az Urat, és szívem ujjong üdvözítő Istenemben.

Tekintetre méltatta alázatos szolgálóleányát:

Íme ezentúl boldognak hirdet minden nemzedék,

mert nagyot művelt velem ő, aki Hatalmas: ő, akit Szentnek hívunk.

http://www.youtube.com/watch?v=q2h7MVCUJ6M&translated=1

 RORÁTE

Ó, nézd ezt az esteli fényt,

mely már a hajnalt zengi:

Mária asszony áldott titka

ragyog le ránk. Most mindenki

boldoggá hevül, a pap sötét-

lilában mond misét, s mintha

testét veszítené, egészen átszellemül,

hogy végre magához vehesse Jézust –

míg az ablakon lassan

keresztüldereng

az angyali üdvözlet első sugara …

(Berda József)

 

AZ ÍRÁS SZAVA:

„Urunk, Jézus Krisztus megjelenését várjuk,

aki mindvégig megerősít minket,

hogy feddhetetlenek legyünk Urunk,

Jézus Krisztus eljövetelének napján.” (l Kor l, 7b-9)

 

Belegondoltunk már valaha is, annak mélységébe,

hogy - kihez is jön a megváltó Jézus?

A szegényekhez, a megtört szívűekhez.

A bűn rabságában sínylődőkhöz, - akik olyanok, mint a foglyok,

mint a börtön lakói.

Egyszer azt is át kellene érezzük,

hogy milyen szerencsétlenek is lennénk Jézus Krisztus nélkül.

Mennyire rossz lehet azoknak, akiknek lelkébe

nem jön el az igazi Karácsony.

Az az Ünnep, melyben a mi szívünkben, -

megszületik az isteni Gyermek.

 

Ha ezt teljességében átérezzük, -

akkor Máriával együtt örvendezhetünk:

 „Szívem ujjong az én Istenemben,” –

hiszen „az üdvösség ruhájába öltöztetett,

az igazság köntösét terítette reám.”

Hogy azután ebben senki ne kételkedjék,

Izajás próféta kimondja: „ amint a föld megtermi gyümölcsét,

ahogyan a kert veteményt sarjaszt,” úgy minden bizonnyal

megérkezik ez a csoda is.

Hozzá teszi: „Minden nép színe előtt!”

Tehát már nem csak a választott nép,

hanem minden ember, - mi is, -

Te is, - én is megéljük ezt a csodát.

 

A 4. gyertyát meggyújtva,

örvendjünk a teljes adventi bizonyosságnak:

az Úr közel!

Szép estét: Árpád