From: Hiesz Győző
Subject: Üdvözlet és kérés
To: jozsef@kutasi.eu
Kedves Kutasi József Úr!
Köszönöm a hírleveleket, információkat és főleg lángoló hazaszeretetét, mely soraiból tükröződik. 86 éves lévén erőmből inkább csak az együttérzésre telik, de ahol lehet igyekszem magam is szinten tartani az igazság, a tiszta erkölcs eszméit.
Ezt a célt szolgálja levelem is. Egy nyugaton élő, magyar származású jó barátom szeretne megküzdeni a hazánk elleni, külföldi propaganda hadjárattal, főleg az új alkotmány ellen irányuló gyalázkodásokkal, hazug érvelésekkel. Ehhez szeretné megkapni, megtalálni új alkotmányunk HITELES német fordítását, melynek alapján a félremagyarázott külföldi szövegek helyre tehetőek lennének.
Hálásan megköszönném, ha ehhez jó tanácsot, segítséget kaphatnék Öntől. Szívélyes üdvözlettel: Hiesz Győző
Kutasi József Antal írja: Az illetékesektől, kérném a hiteles német fordítást!