5.932 - Wass Albert: Hontalanság hitvallása

Wass Albert: Hontalanság hitvallása

Hontalan vagyok,
mert vallom, hogy a gondolat szabad,
mert hazám ott van a Kárpátok alatt
és népem a magyar.

Hontalan vagyok,
mert hirdetem, hogy testvér minden ember,
s hogy egymásra kell, leljen végre egyszer
mindenki, aki jót akar.

Hontalan vagyok,
mert hiszek jóban, igazban, szépben.
Minden vallásban és minden népben
és Istenben, kié a diadal.

Hontalan vagyok,
de vallom rendületlenül, hogy Ő az út s az élet
és maradok ez úton, míg csak élek
töretlen hittel ember és magyar.

Albert Wass: Credo of homelessness

I am homeless
because I believe that thoughts are free
because my home is there under the Carpathians
and my nation is the Hungarian one.

I am homeless
because I announce that all people are siblings
and that everyone who wants the good shall join together.

I am homeless
because I believe in the good, the truth and the beauty,
in every religion and every nation,
and in God, the owner of triumph.
I am homeless
but I believe unshakably that He is the path and life
and I stay on this path upon my life with unbreakable faith
Human and Hungarian.

{translation by Daniel Kutasi}

5.931 - Látogatok: vasárnap, 2010. június 13. > Az oldal megnyitásához a nyílra kattintani

Kutasi József
Látogatok: vasárnap, 2010. június 13.
Az oldal megnyitásához a nyílra kattintani

/ Kutasi József		53
/2010/06/5912-schlampige-verhaltniss... Kutasi József: 5.912 - Schlampige V...		41
/2010/06/5910-cyberpress-budapest-mo... Kutasi József: 5.910 - CyberPress-B...		16
/2010/06/5901-fuggetlen-ujsagirok-sz... Kutasi József: 5.904 - Független �...		13
/search Kutasi József - Politikai Hírfutá...		9
/2009/08/3232-dr-nagy-levente-kunheg... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		8
/2010/03/4958-magyarok-felelos-nemze... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		8
/2009/02/1738-magyarorszag-civil-jog... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		8
/2010/03/5123-mudry-peter-torveny-ta... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		5
/2008/01/115-dr-papp-lajos-szvsebsz-... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		4
/2009/05/2637-pilisszanto-magyarorsz... Kutasi József: 2.637 - PILISSZÁNT�...		4
/2010_05_01_archive.html Kutasi József: 2010.05.01. - 2010.0...		4
/2010/03/4915-magyarok-vasara-egerbe... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		4
/2010/05/5733-varga-geza-irastortene... Kutasi József: 5.733 - Varga Géza ...		3
/2010/05/5840-urban-szabo-jozsef-tri... Kutasi József: 5.840 - Urbán Szab�...		3
/2009/09/3282-sebok-istvan-magyar-ne... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		3
/2010/03/4957-emlekezzunk-1848-marci... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		3
/2010/06/5925-oravecz-mihaly-szerint... Kutasi József: 5.925 - Oravecz Mih�...		3
/2010/06/5889-diosd-ezer-eves-fennal... Kutasi József: 5.889 - Diósd ezer ...		3
/2008/04/794-botrny-cignykonferencin... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		3
/2009/01/1510-magyar-katolikus-missz... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		3
/2010/04/5558-gonczi-tamas-piliscsil... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		2
/2008/03/428-2007-augusztusban-kerlt... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		2
/2010/06/5867-vasarnap-koraeste-2010... Kutasi József: 5.867 - Vasárnap ko...		2
/2010/06/5897-rendkivuli-hirek-2010-... Kutasi József: 5.897 - Rendkívüli...		2
/2010/06/5906-magyar-vagyok-2010-jun... Kutasi József: 5.906 - Magyar vagyo...		2
/2010/06/5914-vona-gabor-titkarsaga-... Kutasi József: 5.914 - Vona Gábor ...		2
/2010/06/5861-karpatalja-2-munkacs-v... Kutasi József: 5.861 - KÁRPÁTALJA...		2
/2010/06/5876-kutasi-jozsef-magyaror... Kutasi József: 5.876 - Kutasi Józs...		2
/2010/05/5808-kutasi-jozsef-latogato... Kutasi József: 5.808 - Dúró Dóra...		2
/2010/05/5821-kutasi-jozsef-magyarok... Kutasi József: 5.821 - Kutasi Józs...		2
/2010/04/5613-dr-halasz-jozsef-meghi... Kutasi József: 5.613 - Dr. Halász ...		2
/2010/04/5387-kanadai-magyar-hircsat... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		2
/2010/02/4611-mennyi-solyom-laszlo-j... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		2
/2009/09/3470-leleplezo-fuggetlen.ht... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		2
/2009/05/2493-balogh-laszlo-imre-iro... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		2
/2010/01/4477-lakatos-miklos-szallas... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		2
/2010/02/4556-honnan-tudod-hogy-2010... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		2
/2008/07/1034-csiks-juhsz-imre-sokan... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		2
/2010/02/4747-pilis-titkai-tavaszele... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		2
/2007/10/kzlemny-nemzeti-koordincis-... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/06/5858-ungarn-riskiert-zuspit... Kutasi József: 5.858 - Ungarn riski...		1
/2009/12/4157-duro-dora-jobbik-szovi... Kutasi József: 4.157 - Dúró Dóra...		1
/2010/06/5874-kormany-akcioterve-gaz... Kutasi József: 5.874 - A kormány a...		1
/2010/05/5841-muncheni-magyar-cserke... Kutasi József: 5.841 - Müncheni ma...		1
/2010/05/5838-budapest-hazateres-tem... Kutasi József: 5.838 - Budapest: Ha...		1
/2010/01/4225-dr-szekely-tamas-urnak... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2009/11/3826-ma-kaptam-azt-fajdalma... Kutasi József: 3.826 - Ma kaptam az...		1
/2010/05/5830-kutasi-jozsef-latogato... Kutasi József: 5.830 - Kutasi Józs...		1
/2010/05/5839-orban-viktor-beszede-2... Kutasi József: 5.839 - ORBÁN VIKTO...		1
/2010/06/5894-fuggetlen-ujsagirok-sz... Kutasi József: 5.894 - Független �...		1
/2008/04/664-ungarns-rechtsextreme-m... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/06/5856-orban-viktor-es-csalad... Kutasi József: 5.856 - Orbán Vikto...		1
/2009/11/3821-kallai-eszter-etelka-s... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2009_07_01_archive.html Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
facebook.com/group.php?gid=125158...		1
/2008/02/318-sikeres-referendum-mind... Kutasi József: 318 - A sikeres refe...		1
/2008_10_01_archive.html Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2008/02/228-meghv-2008-februr-11-sz... Kutasi József: 228 - Meghívó 2008...		1
/2010/06/5930-rendkivuli-hirek-2010-...		1
/2010/06/5924-ennek-nonek-nevet-kuty... Kutasi József: 5.924 - Ennek a nőn...		1
/2010/06/5917-rendkivuli-hirek-2010-... Kutasi József: 5.917 - Rendkívüli...		1
/2008/02/379-dr-alex-sandor-kolozsy-... Kutasi József: 379 - Dr Alex Sandor...		1
/2010/05/5829-kutasi-jozsef-budapest... Kutasi József: 5.829 - Kutasi Józs...		1
/2009/12/4111-kovacs-endre-itt-kuldo... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2009/10/3705-nemzeti-ujsagirasert-k... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/06/5902-fuggetlen-ujsagirok-sz... Kutasi József: 5.902 - Független �...		1
/2009/09/3531-ballan-maria-maria.htm... Kutasi József: 3.531 - Ballán Már...		1
/2010/06/5908-rendkivuli-hirek-2010-... Kutasi József: 5:908 - Rendkívüli...		1
/2010/06/5886-kutasi-jozsef-rendkivu... Kutasi József: 5.886 - Kutasi Józs...		1
/2010/01/4305-gyorgy-horvath-laszlo-... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/04/5305-masodik-resz-varosok-f... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2008/04/578-prof-dr-bokor-imre-just... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2009/09/3299-uj-videok-wwwerdely-sz... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/04/5330-horvath-ferenc-uj-foto... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/02/4668-orszagos-valasztasi-sz... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2009/02/1848-csatolas-nem-nem-soha-... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/04/5390-tempo-part-kereset-ide... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/03/5192-vona-gabor-levele-oszt... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2009/10/3632-egy-jo-anyag-httpwwwig... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/03/4840-bayer-zsoca-egy-ideig-... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/03/4852-mire-kivancsi-miniszte... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/03/5026-csizmadia-klara-2010-a... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/03/5072-aktualis-az-izraeli-ke... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/02/4707-nyilt-level-az-apeh-re... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/03/5098-magyar-katolikus-missz... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/04/5421-kisalfoldhu-napi-hirle... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/04/5540-kovacs-istvan-posta-im... Kutasi József - Politikai Hírfutá...		1
/2010/05/5783-httpfideszhuindexphpci... Kutasi József: 5.783 - http://fides...		1
/2010/05/5749-varga-judit-el-nota-sz... Kutasi József: 5.749 - Varga Judit ...		1