Meghívó
Örmény Kultúra Hete 2008. április 17 – 25.
Fővédnökök: Dr. Ashot Hovakimian az Örmény Köztársaság nagykövete és Dr. Kállai Ernő a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Jogok Országgyűlési Biztosa
Főrendező: dr. Issekutz Sarolta elnök Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület Fővárosi Örmény Önkormányzat
Április 17. csütörtök Helyszín: Magyarok Háza (Budapest V. ker. Semmelweis u. 1-3.) Bartók terem és Bethlen Gábor Galéria (körfolyosó)
15 óra Sajtótájékoztató
17 óra Örmény gyökerű képzőművészek tárlata – kiállítás megnyitó,
Kiállító művészek: Bocsák Krisztina, Fábián Gyöngyvér,
Gajzágó Donáta, Gopcsa Paula, Gross Arnold, Gyulai
Líviusz, Jankovics Marcell, Losonczi Lilla
Megnyitja: Dr. Benedek Katalin művészettörténész
Közreműködik: dr. Szuper Géza, Vikol Kálmán
zeneművészek, Heim Kristóf - vers
18 óra A XX. század első népirtása – fotókiállítás megnyitó
Megnyitja: dr. Issekutz Sarolta, a Nikolaj Hovhanniszján:
Az Örmény Genocídium c. könyv szerkesztője
Közreműködik: Kátainé Szilvay Ingrid (ének), Heim
Kristóf (vers)
A kiállítások május 15-ig tekinthetők meg.
Rendezi: Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület,
Fővárosi Örmény Önkormányzat, Magyarok
Világszövetsége, Magyarok Háza
Támogató: XVI. kerületi Örmény Kisebbségi Önkormányzat
Április 18. péntek Helyszín: II. ker. Polgármesteri Hivatal Házasságkötő
Terem (Budapest II. ker. Mechwart tér 1l.)
9-19 óra között - Örmény filmnap
Örmény filmek vetítése non stop
Házigazda: Bacsó Zoltán operatőr
9-11 óra: Örmény Genocídium (52’, magyar felirat)
Hájr Méhr (38’) – rendező: Kali Kinga
Az Erzsébetvárosi örmény búcsú Erdélyben (37’)
készítette: ifj. Opra Vilmos
11,30-14,30 óra: Pandzsuni, a jótevő (95’, 1993, örmény nyelv,
magyar felirat) Rendező: Arman Manarjan
Hájr Méhr (38’) – rendező: Kali Kinga
Az Erzsébetvárosi örmény búcsú Erdélyben
(37’) készítette: ifj. OpraVilmos
15-19 óra: Örmény Genocídium (52’ magyar felirat)
dokumentumfilm, készítette: L. Jourdan
Hájr Méhr (38’) – rendező: Kali Kinga
Az Erzsébetvárosi örmény búcsú Erdélyben (37’)
készítette: ifj. OpraVilmos
Pandzsuni, a jótevő (95’, 1993, örmény nyelv,
magyar felirat), rendező: Arman Manarjan
Rendezi: II. kerületi Örmény Kisebbségi Önkormányzat,
Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület,
Támogató: Ferencvárosi Örmény Kisebbségi Önkormányzat,
Fővárosi Örmény Önkormányzat
Április 19. szombat Helyszín: Ferencvárosi Művelődési Központ
(1096 Bp. Haller u. 27.)
9-15 óra „335 éve Magyarhonban” - erdélyi örmény közösségek
konferenciája (meghívottak: Gyergyószentmiklós,
Erzsébetváros, Kolozsvár, Marosvásárhely, Csíkszereda,
Brassó, Nagyvárad és Budapest küldöttei, előadói)
Örmény kórusok bemutatkozása
(Gyergyószentmiklósi örmény katolikus kórus)
Rendezi: Ferencvárosi Örmény Kisebbségi Önkormányzat,
Fővárosi Örmény Önkormányzat, Erdélyi Örmény
Gyökerek Kulturális Egyesület
Támogató: XIII. kerületi Örmény Kisebbségi Önkormányzat
17 óra Örmény arcok, örmény szemek – fotókiállítás (Lépcsőgaléria)
Megnyitja: dr. Issekutz Sarolta, az Erdélyi Örmény
Gyökerek Kulturális Egyesület elnöke
Közreműködik: Szabó Anikó és Flórián Antal
színművészek, Kátainé Szilvay Ingrid
énekművész
A kiállítás megtekinthető május 5-ig 8-22 óra között.
Rendezi: Ferencvárosi Örmény Kisebbségi Önkormányzat
Támogató: Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület,
Fővárosi Örmény Önkormányzat, II. kerületi
Örmény Kisebbségi Önkormányzat
Április 20. vasárnap Helyszín: Örmény Katolikus Templom (Bp. XI. ker. Orlay u. 6.)
16,30 óra Gyászmise az Örmény Genocídium áldozataiért
Közreműködik a Gyergyószentmiklósi Örmény Katolikus
Kórus
Kiállítás: Az Örmény Katolikus Templom és Plébánia
építésének dokumentumai
agape
Rendezi: Örmény Katolikus Lelkészség
Támogató: Ferencvárosi-, XI. kerületi-, XII. kerületi- ,
Zuglói Örmény Kisebbségi Önkormányzat,
Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület,
Fővárosi Örmény Önkormányzat
Április 21. hétfő Helyszín: Pestújhelyi Közösségi Ház 1158 Budapest, Szűcs
István utca 45. (Megközelíthető: 173-as, 73-as és 24-es
autóbusszal, valamint a 69-es és 62-es villamossal.)
17 óra A húsvéti és a pünkösdi ünnepkört ábrázoló örmény
miniatúra kiállítás
Megnyitja: Áts József, a XV. kerületi Örmény Kisebbségi
Önkormányzat elnöke
17.30 óra Emlékműsor az Örmény Genocídium 93. évfordulója
alkalmából
Megemlékező: Katona Tamás történész
Közreműködik: Avedikián Viktória énekművész,
Vennes Emmy színművész
Genocídium dokumentumfilm
Rendezi: XV.kerületi Örmény Kisebbségi Önkormányzat
Támogató: Fővárosi Örmény Önkormányzat, Erdélyi Örmény
Gyökerek Kulturális Egyesület
Április 22. kedd Helyszín: Budapesti Kamaraszínház Ericsson Stúdió (1075
Budapest Asbóth u. 20.)
19 óra Nelli Shahnazaryan: Keresztút - monodráma
Fordította: Sárközy Elga
Teréz: Várady Mária
Jelmez: Fekete Mária, Díszlet: Kerényi József Kossuth díjas
Rendező: Szőke István Jászai-díjas
Támogató: Budavári Örmény Önkormányzat, XII. kerületi-,
XIII. kerületi-, Zuglói Örmény Önkormányzat,
Színházi Dolgozók Szakszervezete, Országos
Örmény Önkormányzat, Fővárosi Örmény
Önkormányzat, Erdélyi Örmény Gyökerek
Kulturális Egyesület, Oktatási és Kulturális
Minisztérium, Budapesti Kamaraszínház
Április 23. szerda Helyszín: Magyar Kultúra Alapítvány Díszterme (Bp. I.
Szentháromság tér 6.)
19 óra Alex Száva: Ó, barátom – Ov paregam erdélyi örmény
népdalok
CD lemez bemutató hangverseny
Közreműködik: Alex Száva (Mauritius) koboz, Kobzos Kiss
Tamás ének, Csörsz Rumen István – ud, Móser Ádám –
tangó, furulya, valamint Sudár Annamária versmondó
Beder Tibor: Megidézett múlt - könyvbemutató
Bemutatja: dr. Issekutz Sarolta, az Erdélyi
Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület elnöke
Rendezi: Fővárosi Örmény Önkormányzat, Erdélyi Örmény
Gyökerek Kulturális Egyesület
Támogató: Ferencvárosi-, XI. kerületi Örmény Kisebbségi
Önkormányzat
Április 24. csüt. Helyszín: Pesti Duna part (Budapest V. Március l5. tér)
16,45 óra Koszorúzás az örmény Keresztkőnél 18 óra Az
18 óra Helyszín: Uránia Filmszínház nagyterme
Örmény Genocídium - emlékest
Köszöntő: Zakariás Enikő és Wertán Zsoltné elnökök
Ünnepi beszéd: Lászlóffy Aladár Kossuth díjas költő.
Közreműködik: Puskás Eszter énekművész.
Filmvetítés: Franz Werfel: A Musza Dagh negyven napja
(143’) angolul beszélő amerikai filmdráma
1982 (magyar felirat)
Főszereplő: Kabir Bedi - Gabriel Bagradján
Rendező: Sarky Maouradján
Franz Werfel regényéből a forgatókönyvet írta:
Alex Hakobján
Rendezi: Terézvárosi- és Józsefvárosi Örmény Kisebbségi
Önkormányzat
Támogató: Fővárosi Örmény Önkormányzat, Erdélyi Örmény
Gyökerek Kulturális Egyesület, Ferencvárosi-, XI.
kerületi Örmény Kisebbségi Önkormányzat
Április 25. péntek Helyszín: Fészek Étterem Budapest, VII. ker.,
1073, Kertész utca 36.) (Kertész utca és Dob utca sarok)
18 óra ÖrményLátó – irodalmi est
A Látó Szépirodalmi Folyóirat (Marosvásárhely) szerkesztői és szerzői
bemutatják a lap örmény tematikus számát
Résztvevők: Vida Gábor szerkesztő (Marosvásárhely), Kali Kinga
vendégszerkesztő (Budapest), valamint néhány szerző, fordító
19,30 óra Erdélyi örmény konyha, fűszerezve – könyvbemutató
Szerkesztette: dr. Issekutz Sarolta, társszerkesztő: Ince Fejér
Anikó
Bemutatja: dr. Issekutz Sarolta
20,30 óra Vacsora az erdélyi örmény konyha remekeivel
Zene: Yengibarian David harmonikaművész
Az est ötletgazdája és szervezője: Kali Kinga antropológus
Rendezi: Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület,
II. kerületi-, Ferencvárosi Örmény Kisebbségi
Önkormányzat, Fővárosi Örmény Önkormányzat,
Fészek Étterem és Kert
A rendezvények ingyenesek,
kivéve az április 25-i vacsora, mely részben térítéses !
A rendezvénysorozatot támogatja: Budapest Főváros Esélyegyenlőségi, Foglalkoztatáspolitikai és Kisebbségi Bizottsága, Látó Szépirodalmi folyóirat, Kiss János és családja (USA).
Szervezők és rendezők a műsorváltoztatás jogát fenntartják.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
