Feladó: Maria Tajnay
Dátum: 2016. január 8. 2:00
Tárgy: Koszonet a Jeli Zoltán iràs
Címzett: József Antal Kutasi
-- 👑A nemes megértésedért , oriàsi hàl
Secrétaire générale
Comité pour les Droits de l'Homme en Europe Centrale
5, Avenue du Bois Carré
B-5100 Jambes
BELGIQUE
gsm: 0499/62.19.00
email: cdhecb@gmail.com
Dátum: 2016. január 8. 2:00
Tárgy: Koszonet a Jeli Zoltán iràs
á
ért !Címzett: József Antal Kutasi
Kedves,
csodálatra méltó József Antal !A Jeli Zoltán levelét , komolyan kérlek , hogy ha lehet eszt, a kiemelten tokéletes magyarországi mai elemzését a felvidéki Falu Parlamenti nagy gyűlésén felvidéken elő kellene adni , mert ugyan az a helyzet van mi nálunk is Felvidéken , mint amit előadót a tisztelt Jeli Zoltán , mérnők Urr .
É
n természetesen sokszor nem jól érzem magam , mivel én csak csehül és szlovákul tudok és a magyar nyelvet , csak saját magamtól tanulom itt
Belgiumban , ( Mi is deportáltak közé tartozunk ), m
ár
úgy a hogy lehet mint autodidakta , és néha úgy érzem magam , mint egy madár akinek valaha levegők volna a szárnyait és még hozzá rokkantnak is érzem magam azért , mert nem sajdítottam el a magyar helyes iràst ahogyan azt kelet volna . Nagyon kérlek kedves József Antal , hogy ha megkérhetnélek fontos javitàsokra , ha bele egyezel , mert én szlovákul , vagy csehül fogalmazom meg a gondolataimat és csak azután fordítom le magyarra ami néha nem jön úgy ki mint arra szükség lenne . .
-- 👑A nemes megértésedért , oriàsi hàl
á
s határtalan tisztelet , köszönet ! Szeretettel , bizalommal ölel
Marika
Maria TAJNAYSecrétaire générale
Comité pour les Droits de l'Homme en Europe Centrale
5, Avenue du Bois Carré
B-5100 Jambes
BELGIQUE
gsm: 0499/62.19.00
email: cdhecb@gmail.com